Quantum computing stocks rallied for the second straight day amid Nvidia's announcement of new AI programming tools.