A growing body of experimental evidence shows that common termiticides do not simply poison individual termites but fundamentally alter the chemical signals colonies rely on to manage disease, ...